30 Jahre Zuger Übersetzer

Susanne Lange im Gespräch beim Radiotalk »Musik für einen Gast«

Die Gewinnerin des Zuger Übersetzer-Stipendium 2003, Susanne Lange, stellt sich den Fragen von Michael Luisier. Im Gespräch in der Radiosendung »Musik für einen Gast« auf SRF 2 Kultur erzählt sie von ihrem Weg in den Beruf und der Art und Weise, wie sie ihn ausübt, von ihrer sechs Jahre dauernden Arbeit am Don Quijote, von ihrer literarischen Leidenschaft und sprachlichen Akribie und von der Musik, die für sie auch immer mehr Sprache ist als etwas anderes.

Hier der direkte Link zur Sendung.
 

to top

Aktuelles

Die Zuger Übersetzer-Gespräche 2026

Freitag, 6. März, 19 Uhr, Raum «Panorama», Park Tower, Gubelstrasse 24, 6300 Zug
«Verse versiert übersetzen»
Christophe Fricker, Zuger Anerkennungspreis 2025, im Gespräch mit Georg Gerber

Samstag, 7. März, 10.30 Uhr, Gotischer Saal, Fischmarkt, 6300 Zug
De chly Prinz. Antoine de Saint-Exupéry in Zuger Mundart
Judith Stadlin, Schauspielerin und Autorin, im Gespräch mit Röbi Koller